<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Latha ann an L.A.</title>
	<atom:link href="http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha</link>
	<description></description>
	<pubDate>Sat, 29 Mar 2008 23:03:06 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Stailc ann no às, tha oidhche Oscair a&#8217; tighinn</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/09/stailc-ann-no-as-tha-oidhche-oscair-a-tighinn/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/09/stailc-ann-no-as-tha-oidhche-oscair-a-tighinn/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Feb 2008 01:25:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<category><![CDATA[An_Gnìomhachas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/09/stailc-ann-no-as-tha-oidhche-oscair-a-tighinn/</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;Oscars&#8221; ri reic air Hollywood Boulevard
Tha an Los Angeles Times, am prìomh phàipear-naidheachd a&#8217; bhaile, ag aithris gum bi stailc nan sgrìobhaichean a&#8217; tighinn gu crìoch, &#8217;s docha DiLuain. Bha ceann-suidhe an Acadaimh a&#8217; cumail a-mach an t-seachdain seo chaidh gum bi an oidhche mhòr a&#8217; dol air adhart stailc ann no às. Thoisich Comann [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/wp-content/uploads/2008/02/img_0647.JPG' title='Oscars beaga'><img src='http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/wp-content/uploads/2008/02/img_0647.JPG' alt='Oscars beaga' /></a><br />
<em>&#8220;Oscars&#8221; ri reic air Hollywood Boulevard</em></p>
<p>Tha an Los Angeles Times, am prìomh phàipear-naidheachd a&#8217; bhaile, ag aithris gum bi stailc nan sgrìobhaichean a&#8217; tighinn gu crìoch, &#8217;s docha DiLuain. Bha ceann-suidhe an Acadaimh a&#8217; cumail a-mach an t-seachdain seo chaidh gum bi an oidhche mhòr a&#8217; dol air adhart stailc ann no às. Thoisich Comann Sgrìobaichean Ameireaga an stailc an 5mh latha den t-Samhain.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/09/stailc-ann-no-as-tha-oidhche-oscair-a-tighinn/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Tha ceòl beò fhathast ann an Los Angeles</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/01/tha-ceol-beo-fhathast-ann-an-los-angeles/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/01/tha-ceol-beo-fhathast-ann-an-los-angeles/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Feb 2008 04:54:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/01/tha-ceol-beo-fhathast-ann-an-los-angeles/</guid>
		<description><![CDATA[Fear òg ealanta
http://www.thedouglaslee.com/videos.html
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fear òg ealanta</p>
<p><a href="http://www.thedouglaslee.com/videos.html">http://www.thedouglaslee.com/videos.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2008/02/01/tha-ceol-beo-fhathast-ann-an-los-angeles/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fo-thalamh Los Angeles</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/12/14/fo-thalamh-los-angeles/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/12/14/fo-thalamh-los-angeles/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Dec 2007 15:21:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Beatha lathail]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/12/14/fo-thalamh-los-angeles/</guid>
		<description><![CDATA[An Loidhne Dhearg ann an Hollywood. Bidh mòran de dhaoine a&#8217; cleachdadh goireasan-siubhal poblach ann an Los Angeles.
Dè a&#8217; Ghàidhlig nas fheàrr air public transport?

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>An Loidhne Dhearg ann an Hollywood. Bidh mòran de dhaoine a&#8217; cleachdadh <em>goireasan-siubhal poblach</em> ann an Los Angeles.</p>
<p>Dè a&#8217; Ghàidhlig nas fheàrr air <em>public transport</em>?</p>
<p><img src="http://api.ning.com/files/bgBAdY4AlgC5L19KdDDNz9j4E2MSOicqVYTidijttWo_/IMG_0161.JPG" alt="Steisean fo-thalamh Hollywood" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/12/14/fo-thalamh-los-angeles/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>700 mìle ceàrnagach air losgadh, 1,600 dachaigh air sgrios</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/25/700-mile-cearnagach-air-losgadh-1600-dachaigh-air-sgrios/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/25/700-mile-cearnagach-air-losgadh-1600-dachaigh-air-sgrios/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2007 17:05:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Naidheachdan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/25/700-mile-cearnagach-air-losgadh-1600-dachaigh-air-sgrios/</guid>
		<description><![CDATA[Tha Radio nan Gaidheal ag aithris an-diugh:
&#8220;Tha dòchas ann gu socraich a&#8217; ghaoth a th&#8217; air a bhith a&#8217; toirt air teintean a bhith a&#8217; sgaoileadh ann an California. Thuirt oifigearan gun tàinig air mu mhillean duine an dachannan fhàgail - agus tha an Ceann-suidhe Bush a&#8217; dol a thadhal air an stàid an-diugh.&#8221;
Ach chan [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tha Radio nan Gaidheal ag aithris an-diugh:</p>
<p>&#8220;Tha dòchas ann gu socraich a&#8217; ghaoth a th&#8217; air a bhith a&#8217; toirt air teintean a bhith a&#8217; sgaoileadh ann an California. Thuirt oifigearan gun tàinig air mu mhillean duine an dachannan fhàgail - agus tha an Ceann-suidhe Bush a&#8217; dol a thadhal air an stàid an-diugh.&#8221;</p>
<p>Ach chan eil am pàipear-naidheachd The L.A. Times cho cinnteach às na figearan sin an-diugh. Tha luchd-naidheachd aig a&#8217; phaipear-naidheachd a&#8217; sgrìobhadh gu bheil e colthach a&#8217; mheas de 1,000,000 fada ro àrd, agus b&#8217;e figear mar 300,000 duine air fhàgail na dachaighean aca am figear nas ceirte. Tha sinn uile glè thoilichte nach do chaill mòran am beatha.</p>
<p>Tha tòrr toit ann fhathast, agus fàileadh sùith, tha sin cinnteach, agus chan eil e glè fhurasta a dh&#8217;anailaich. Chan eil i gaothach idir ann an L.A. fhèin.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/25/700-mile-cearnagach-air-losgadh-1600-dachaigh-air-sgrios/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Chan e Pàrras a th&#8217;ann ach Ifrinn</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/22/chan-e-parras-a-thann-ach-ifrinn/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/22/chan-e-parras-a-thann-ach-ifrinn/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Oct 2007 02:33:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Naidheachdan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/22/chan-e-parras-a-thann-ach-ifrinn/</guid>
		<description><![CDATA[
Cha tug na frasan beaga na seachdaine seo chaidh taiseachd gu leòr idir. Thàinig an t-sìde tioram, teth air ais. Thàinig gaoithean laidir, tioram còmhla rithe. &#8216;Sann làn teine is toite a tha California a Deas an-diugh. Dh&#8217;fhàg 250,000 daoine na dachaighean aca ann an Siorrachd San Diego.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/wp-content/uploads/2007/10/33384959.jpg' title='Madainn uamhas.jpg'><img src='http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/wp-content/uploads/2007/10/33384959.jpg' alt='Madainn uamhas.jpg' /></a></p>
<p>Cha tug na frasan beaga na seachdaine seo chaidh taiseachd gu leòr idir. Thàinig an t-sìde tioram, teth air ais. Thàinig gaoithean laidir, tioram còmhla rithe. &#8216;Sann làn teine is toite a tha California a Deas an-diugh. Dh&#8217;fhàg 250,000 daoine na dachaighean aca ann an Siorrachd San Diego.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/10/22/chan-e-parras-a-thann-ach-ifrinn/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Làidir teòm thu, neo-thais ann an spàirn</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/09/20/laidir-teom-thu-neo-thais-ann-an-spairn/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/09/20/laidir-teom-thu-neo-thais-ann-an-spairn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Sep 2007 15:06:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/09/20/laidir-teom-thu-neo-thais-ann-an-spairn/</guid>
		<description><![CDATA[
Cailean aig na geamaichean X ann L.A.
Beannachd leat, a Chailein - bidh ionndrainn mhòr ort ann an L.A. cuideachd.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://expn.go.com/media/xgames/sxg/2006/misc/060805_Rally06.jpg" alt="Cailean aig na geamaichean X ann L.A." /></p>
<p>Cailean aig <a href="http://expn.go.com/expn/story?id=2540835">na geamaichean X ann L.A.</a></p>
<p>Beannachd leat, a Chailein - bidh ionndrainn mhòr ort ann an L.A. cuideachd.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/09/20/laidir-teom-thu-neo-thais-ann-an-spairn/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Uamhas</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/uamhas/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/uamhas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2007 23:14:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/uamhas/</guid>
		<description><![CDATA[
 
 
 
  Hollywood Hills Brush Fire
  
  Originally uploaded by nailmaker.
 

A&#8217; bheinn as fhearr leam ann an L.A. - Beinn Cahuenga - a&#8217; losgadh an-diugh

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px;">
 <a href="http://www.flickr.com/photos/nailmaker/440126654/" title="photo sharing"><img src="http://farm1.static.flickr.com/204/440126654_221954ed8b_m.jpg" alt="" style="border: solid 2px #000000;" /></a><br />
 <br />
 <span style="font-size: 0.9em; margin-top: 0px;"><br />
  <a href="http://www.flickr.com/photos/nailmaker/440126654/">Hollywood Hills Brush Fire</a><br />
  <br />
  Originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/nailmaker/">nailmaker</a>.<br />
 </span>
</div>
<p>A&#8217; bheinn as fhearr leam ann an L.A. - Beinn Cahuenga - a&#8217; losgadh an-diugh<br />
<br clear="all" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/uamhas/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Càite bheil an t-uisge?</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/caite-bheil-an-t-uisge/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/caite-bheil-an-t-uisge/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2007 23:07:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/caite-bheil-an-t-uisge/</guid>
		<description><![CDATA[
 
 
 
  Latha Sgòthach
  
  Originally uploaded by AlasdairFitheach.
 

&#8216;S e a&#8217; chiad latha dhen Earrach a bh&#8217;ann o chionn ghoirid. A bheil sibh a&#8217; smaoineachadh gum bi a&#8217; ghrian ann an L.A. gu brath? Cha bhi. &#8216;S e latha gruamach sgòthach fuar a bh&#8217;ann an-sin. &#8216;S docha gun robh [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px;">
 <a href="http://www.flickr.com/photos/ajustice/428941463/" title="photo sharing"><img src="http://farm1.static.flickr.com/160/428941463_0df81680fe_m.jpg" alt="" style="border: solid 2px #000000;" /></a><br />
 <br />
 <span style="font-size: 0.9em; margin-top: 0px;"><br />
  <a href="http://www.flickr.com/photos/ajustice/428941463/">Latha Sgòthach</a><br />
  <br />
  Originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/ajustice/">AlasdairFitheach</a>.<br />
 </span>
</div>
<p>&#8216;S e a&#8217; chiad latha dhen Earrach a bh&#8217;ann o chionn ghoirid. A bheil sibh a&#8217; smaoineachadh gum bi a&#8217; ghrian ann an L.A. gu brath? Cha bhi. &#8216;S e latha gruamach sgòthach fuar a bh&#8217;ann an-sin. &#8216;S docha gun robh beagan uisge ann, an-siud &#8217;s an-seo, ach cha robh uisge gu leòr ann gun teagamh.</p>
<p>Chan eil ach dà &#8220;ràith&#8221; ann an California a Deas: ràith thioram agus ràith fhliuch. Tha an ràith fhliuch a&#8217; tighinn gu crìch a dh&#8217;aithghearr, ach cha robh i glè fhliuch idir. Bha i cho tioram am bliadhna seo gum bi cunnart theine ann fhathast.</p>
<p>Chan eil bliadhna nas tiorma riamh a rèir Seirbheis Nàiseanta na h-Aimsire. Bhon Iuchar 2006 cha do thuit ach 6.10 cm dhen uisge.</p>
<p>Agus an-diugh, tha teine mòr a&#8217; losgadh ann am pàirc mhòr a&#8217; bhaile fhèin&#8230;<br />
<br clear="all" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/30/caite-bheil-an-t-uisge/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Hadda Brooks, Bànrigh na Boogie, 1916-2002</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/07/hadda-brooks-banrigh-na-boogie-1916-2002/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/07/hadda-brooks-banrigh-na-boogie-1916-2002/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2007 05:47:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Eachdraidh]]></category>

		<category><![CDATA[Ealain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/07/hadda-brooks-banrigh-na-boogie-1916-2002/</guid>
		<description><![CDATA[8mh den Mhàrt 2007 - Latha eadarnàiseanta bhoireannach
&#8216;Se mìos eachdraidh afracanach ameireaganach a th&#8217;ann an Gearran agus &#8217;se mìos eachdraidh bhoireannach a th&#8217;ann am Màrt. &#8216;Se Los Angeles cuspair a&#8217; bhloig seo. Mar sin tha mi a-mach air Hadda Brooks an-diugh.
Rugadh agus thogadh Hadda Brooks - née Hadda Hopgood - ann am Boyle Heights, Los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>8mh den Mhàrt 2007 - Latha eadarnàiseanta bhoireannach</p>
<p>&#8216;Se mìos eachdraidh afracanach ameireaganach a th&#8217;ann an Gearran agus &#8217;se mìos eachdraidh bhoireannach a th&#8217;ann am Màrt. &#8216;Se Los Angeles cuspair a&#8217; bhloig seo. Mar sin tha mi a-mach air Hadda Brooks an-diugh.<br />
Rugadh agus thogadh Hadda Brooks - née Hadda Hopgood - ann am Boyle Heights, Los Angeles, sgìre faisg air meadhan a&#8217; bhaile. Bha na daoine aice à Georgia. &#8216;Se cluicheadair piano math fhèin a bh&#8217;innte. Bha i gu math ainmeil cheana mar cluicheadair piano <em>boogie</em> nuair thoisich i seinn air ard-ùrlar. Bha i na seinneadair <em>blues</em>.</p>
<p>Nochd Hadda ann am filmichean anns na 1950an agus anns na 1990an, mar shamhla ann am film <em>In a Lonely Place</em> còmhla ri Humphrey Bogart. Bha i na cuirmear telebhisean anns na 1950an cuideachd - a&#8217; chiad boireannach afracanach ameireaganach le prògram telebhisean aice fhèin.<br />
&#8216;S urrainn do dhaoine ceòl le Hadda a dh&#8217;eisteachd saor an asgaidh aig làrach-lìn Rhapsody (http://www.rhapsody.com/haddabrooks)</p>
<p>Seo agallamh inntinneach a rinn i:</p>
<p>http://www.umich.edu/~afroammu/standifer/brooks.html</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/07/hadda-brooks-banrigh-na-boogie-1916-2002/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L.A. Marathon</title>
		<link>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/04/la-marathon/</link>
		<comments>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/04/la-marathon/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Mar 2007 04:41:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alasdair</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Coitcheann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/04/la-marathon/</guid>
		<description><![CDATA[
 
 
 
  march07 150
  
  Originally uploaded by Lord Jim.
 

Bha Marathon Mòr L.A.  ann an-diugh. Tha e coltach gu bheil am balach beag seo coma co-dhiu. Cha robh mi ann, ach bha luchd-Flickr gu leòr ann. Tha e furasda a&#8217; deanamh blog còmhla ri luchd-Flickr. Taing mhòr do [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px;">
 <a href="http://www.flickr.com/photos/lord-jim/410865791/" title="photo sharing"><img src="http://farm1.static.flickr.com/154/410865791_7c39fa580c_m.jpg" alt="" style="border: solid 2px #000000;" /></a><br />
 <br />
 <span style="font-size: 0.9em; margin-top: 0px;"><br />
  <a href="http://www.flickr.com/photos/lord-jim/410865791/">march07 150</a><br />
  <br />
  Originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/lord-jim/">Lord Jim</a>.<br />
 </span>
</div>
<p>Bha Marathon Mòr L.A.  ann an-diugh. Tha e coltach gu bheil am balach beag seo coma co-dhiu. Cha robh mi ann, ach bha luchd-Flickr gu leòr ann. Tha e furasda a&#8217; deanamh blog còmhla ri luchd-Flickr. Taing mhòr do Lord Jim.</p>
<p>Thàinig an aimsir theth air ais cuideachd. Chan eil sin dona, ach bha beagan aimsir fhuar spòrsail (uill, cha robh ach 8-10 C, ach &#8217;sann fuar a tha sin ann an LA!) Bidh i 24 C a-maireach.</p>
<p>&#8216;S urrain do dhaoine fhaotainn aithris làthail air an aimsir LA aig làrach-lìn filmeadair ainmeil David Lynch:</p>
<p>http://www.davidlynch.com/<br />
<br clear="all" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gaidhlig.celsius1414.com/latha/2007/03/04/la-marathon/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
